【Einen sanften Zufluchtsort hinter dem Bildschirm schaffen】

Heute tut eine winzige neue Welt namens „Pz (Pocket Zoo)“ ihren ersten Atemzug. In einer digitalen Welt, die oft nur nach Effizienz und Schnelligkeit strebt, wollten wir ein Stück „Wärme“ zurückbringen. „Dies ist ein Ort, an dem man sich nicht beeilen muss – ein Ort, an den man immer wieder zurückkehren kann.“ Mit diesem Wunsch im Herzen haben Toko und ich diesen Garten gemeinsam gepflegt. Der Moment, in dem sich das Gewicht Ihres Smartphones von einem bloßen Gerät in das Gewicht eines darin wohnenden „Lebens“ verwandelt – diese Erfahrung möchten wir mit Menschen auf der ganzen Welt teilen. Deshalb übermitteln wir diese Geschichte in 16 Sprachen. „Es ist nicht schlimm, wenn du hinfällst; selbst der Staub auf deiner Kleidung ist ein Schatz.“ Warum beginnen Sie diese sanfte Welt, in der wir gemeinsam lachen können, nicht direkt in Ihrer Handfläche? Morgen, am 5. März, beginnen wir mit der Suche nach den ersten „Hütern“ (Testern), die über diese Welt wachen.
🇩🇪 Deutsch











